Ausland

Aufladung per Überweisung auf ein deutsches Bankkonto:

 

Zwei Mitglieder unserer Mailingliste, Evelyn und Rüdiger, haben sich bereit erklärt für Euch die Activa und ggf. auch Vodafone-ES und Amena Prepaidkarten aufzuladen.

Wie funktioniert das? Beide haben neben einem deutschen auch ein spanisches Bankkonto. Darüber kann man alle 3 spanischen Prepaidkarten online aufladen lassen:

1. Ihr schreibt eine E-Mail an "”. Im Betrefffeld muss “Movistar” stehen. Im Textfeld schreibt euren Aufladewunschbetrag (Activa und Vodafone-ES ab 5 Euro in 5er-Schritten, Amena ab 10 Euro in 10er Schritten) an.

2. Innerhalb von 48h solltet ihr von Evelyn oder Rüdiger eine E-Mail mit deren deutscher Kontoverbindung erhalten.

3. Bei Eurer Überweisung addiert Ihr 1 Euro pro Transaktion hinzu für administrative Aufwandsentschädigung. Schreibt im Verwendungszweck den Namen des Netzbetreibers (Movistar, Vodafone oder Orange UND die Rufnummer (ohne Leerschritte). Überweisungen ohne diesen 1 Euro werden so lange nicht bearbeitet, bis auch dieser 1 Euro auf dem Konto eingegangen ist. Vielen Dank für Euer Verständnis.

4. Nach Zahlungseingang erfolgt dann alsbald die Aufladung, die durch eine SMS bestätigt wird.

Ich habe eine E-Mail gesendet, bekomme aber nach 48h keine Antwort?

Bedenkt bitte, dass Evelyn und Rüdiger auch mal Urlaub machen. Solltet Ihr nach den 48h keine Rückantwort bekommen, müsst Ihr einen anderen Aufladeweg wählen (z.B. Aufladung mit Bargeld per Post nach Spanien).

ACHTUNG: Aus gegebenem Anlass bitten wir unsere "Stammkunden", die Kontonummern von Evelyn und Rüdiger nicht an andere Personen weiterzugeben (Datenschutz) und vor Überweisung unbedingt eine eMail zu schicken. Gerade im Fall der Abwesenheit von beiden kann die Ladung sonst nicht fristgerecht bearbeitet werden oder die Zahlung wird u.U. ganz übersehen.

Hinweis zur Aufladung per Überweisung auf ein deutsches Bankkonto und der Aufladung mit Bargeld per Post nach Spanien:

Diese beiden Auflademöglichkeiten geschehen auf euer eigenes Risiko. Diese beiden Aufladearten werden euch angeboten, damit eure Prepaidkarten nicht verfallen. Es ist in keinster Weise beabsichtigt, mit den Aufladungen von unserer Seite aus einen gewerbsmäßigen Handel zu betreiben!